vendredi 26 octobre 2012

MOTHER: vernissage pics

[ENG] Exhausted but happy ! After a year and a half working secretly on this exhibition, it was finally the time to share my work with people. You can see the 45 new paintings until November 10th. The even is already a success since half the artworks were sold that night. But to me the most important, pleasant things were all the smiles that enveloped me that day; and all the passionate discussions that made me think everyone understood my artistic statement.

[FR] Fatigué mais content ! Après un an et demi à travailler sur cette expo en sous-marin, il était finalement temps de partager mon travail. Les 45 peintures inédites seront visibles à la galerie jusqu'au 10 Novembre. Le vernissage est d'ors et déjà un succès si l'on considère que la moitié des pièces étaient déjà vendues le soir-même; mais ce qui aura compté le plus pour moi, ce furent tous les sourires qui m'ont entourés toute la soirée, et le sentiment au travers de multiples discussions, que les gens ont compris ma démarche d'artiste.


la vitrine

le catalogue

des visiteurs attentifs




dream team: D.Graffet, L.Souillé, O.Souillé, et moi

the Kalvachev honored me with their presence

des posters à signer

ça discute sec autour du catalogue !

Antoine Kruk, Agata Kawa, Nicolas, David Rossbach


avec P.A., Amélie Freyia, et Eric Keller

what did I say about smiles ?! ;)



et en bonus, la chronique aux petits oignons du sémillant Jean-Philippe Lefèvre (animateur de Un Monde de Bulles sur Public Senat) parue dans le quotidien Metro le lendemain.

crédits photos: Gaël Dupret

1 commentaire:

Bastien Lecouffe Deharme a dit…

Un plaisir de pouvoir jeter un oeil sur tout cela en depis de la distance. Les pieces inedites ont toutes l'air superbes !
Congrats Bro ^^